Café Klatsche !

le blog des mots de la Fensch

27 octobre 2008

Narreux

narreux

Se dit en général de quelqu'un qui est dégoûté à l'idée de boire à la même bouteille qu'une autre personne, ou dans des situations similaires.
Exemple : Ma cousine est drôlement narreuse, elle emporte toujours ses draps pour dormir à l'hôtel !

Anecdote : Une cousine vosgienne à qui nous expliquions que "narreux", c'était typiquement mosellan, nous répondit "Ben oui, en français on dit nÉrreux !" ...

Posté par la cocotte à 18:42 - Commentaires [3] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Commentaires

D'abord un grand Bravo pour ce nouveau blog et ces petits dessins, toujours aussi évocateurs.

Ensuite merci d'avoir enfin mis un mot sur ma phobie des goulots de bouteille usagé. Je vais pouvoir proclamer à tous ma narreuserie !

ET puis enfin vous dire tout le plaisir que j'ai à (re) découvrir ces expressions lorraines. Je reverrai d'y introduire quelques mots du balainier, langue peu parlée, non ancrée régionalement mais méritant de telles illustrations !

Au plaisir de vous suivre :)

Posté par 7tourvercors, 28 octobre 2008 à 14:29

et bien moi je suis très narreuse depuis toujours à cause de mon père le plus grand narreux de toute la Lorraine qui m'a refilé ce trait de caractère !! hihi

Posté par hanaé, 28 octobre 2008 à 19:20

Je comprends pas que ce mot ne soit pas homologué par le Litré. Parce que sérieux, y a AUCUN autre mot dans la langue française pour suggérer la même idée.

Posté par Eve, 06 novembre 2008 à 16:12

Poster un commentaire







Rétroliens

URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=523697&pid=11127540

Liens vers des weblogs qui référencent ce message :